现状——你的VLS-TS并非居留证
你在出发前于大使馆获得的“长期签证等同于居留证”（VLS-TS）。这是一种有效期为4至12个月的签证，必须在，否则将失效——从而导致你处于非法居留状态。
你在出发前于大使馆获得的“长期签证等同于居留证”（VLS-TS）。这是一种有效期为4至12个月的签证，必须在，否则将失效——从而导致你处于非法居留状态。
验证通过后，你的VLS-TS在到期前可作为居留证使用。之后，你必须在到期前至少2个月向省政府申请正式的学生居留证。正是这一为期1年的续签流程，往往缺乏清晰的指导。
本指南将按顺序为你梳理前12个月的所有步骤：OFII验证、体检、续签、所需材料、常见陷阱以及毕业后的选择。
抵达法国后，你最多有90天的时间在线验证签证。官方门户为：administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr（原OFII / ANEF）。
具体操作如下：
该证明是你合法居留的凭证。没有它，任何银行都不会为你开户，房东不会签署租约，家庭津贴基金（CAF）也会拒绝你的住房补助（APL）申请。
⚠️ 3个月的期限不可协商。如果第4个月才验证，你将面临180欧元的罚款，且某些省政府随后会拒绝续签。请在抵达法国的第一周内完成此步骤。
自2019年改革以来，大多数持VLS-TS入境的学生不再强制进行OFII体检。除非以下情况，否则你可免除此项：
如果你收到传唤，切勿忽视：请携带护照、OFII验证证明和住址证明前往。体检免费，耗时30-45分钟：包括肺部X光检查、疫苗接种核查以及与医生的简短面谈。
你会获得一份医疗证书，省政府在续签时可能会要求出示。请妥善保管。
这是最容易被误解的步骤。你的VLS-TS即将到期——你必须最迟在VLS-TS到期日前2个月，向所在省的省政府提交正式的学生居留证申请。
该流程几乎完全在线进行，通过同一个ANEF门户：
💡 如果省政府处理缓慢（2025-2026年间Bobigny、Nanterre、Paris 19e等地情况较严重），你可能在4到8个月内仅有这张收据作为唯一证件。它是100%有效的：不要因此被拒绝工作或租房（依据CESEDA法案L431-2条）。
以下是典型清单。请查阅你所在省政府的详细清单，因为某些省份要求额外文件（例如巴黎比雷恩要求更多）。
身份证明
学籍注册
资金证明
住址证明
保险
🚨 在烟草店购买印花税票 自2024年起已不可行。印花税票仅能在线通过timbres.impots.gouv.fr支付。如果有人告诉你相反的信息，那是过时的消息。
🚨 续签延误 = 灾难 如果在VLS-TS过期后仍未提交申请，你将处于非法居留状态。虽然可以补办，但需缴纳+180欧元罚款，并阻碍某些后续手续（如身份变更、未来的入籍申请）。请在到期前90天设置日历提醒。
🚨 未申报地址变更 年内搬家？你必须在3个月内更新ANEF档案。否则，省政府的传唤信会寄往旧地址，导致你错过领卡预约。这是从临时住所搬到永久住所的学生常犯的第1号错误。
🚨 混淆收据与最终证件 收据允许你留在领土内，但不允许离开申根区并返回。如果你仅持有收据就乘飞机离开欧盟回家探亲，你将无法返回法国。请等待实体卡。
🚨 文件未翻译/未加签 任何非法国行政机关出具的文件必须由宣誓翻译员翻译（名单可在上诉法院网站找到），有时还需加签。土耳其语出生证明若未翻译将被自动拒收。
好消息是：如果你就读于硕士、博士或本科后3年以上的工程师学校，你可以直接申请多年学生居留证，有效期覆盖剩余学制（最长4年）。
条件：
优势：无需每年续签，无需每年夏天担心省政府，也无需每年支付100欧元税费。一旦符合条件，这就是你应该追求的目标。
陷阱：如果在多年证有效期内改变方向（如从硕士1转回其他领域的本科3年级），省政府可能会撤销多年证。请保持学习路径的一致性。
你刚获得学位（硕士、博士、认可的职业学士）。你的学生证件即将到期，但你希望留在法国找工作或创业。这正是**求职/创业临时居留许可（APS）**的作用。
APS有效期为12个月且不可续签，赋予你以下权利：
在APS期间，如果你找到月薪≥ 1.5倍SMIC（2026年约为2,800欧元税前）的长期合同（CDI/CDD），你可以申请身份变更为员工居留证，或者如果职位和薪资符合要求，直接申请人才护照。
必须做的事：在学生证件到期前2到4个月提交APS申请，并务必保留所有学位证明（成绩合格证明、文凭补充说明、最终成绩单）。
上述内容适用于一般制度（CESEDA）。但根据你的国籍，双边协议可能会改变规则：
如果对适用制度有疑问，花30分钟打电话给你的大学SCUIO。这是免费的，他们处理过无数类似案例。
Pionra不是行政机关，也不能替代你的SCUIO或省政府。但这些手续当你不孤单时会更容易。在Pionra上，你可以找到：
你有省政府的小窍门、快速续签的经验，或是惊险避开的陷阱吗？请在下方评论——其他读者将因你的分享而节省数周的文书工作。
Crée un compte gratuit pour bookmarker tes guides, recevoir le digest hebdo (changements officiels, nouveaux guides) et rejoindre ta communauté diaspora.
你在出发前于大使馆获得的“长期签证等同于居留证”（VLS-TS）并非最终的居留证件。这是一种有效期为4至12个月的签证，必须在抵达法国后3个月内在线验证，否则将失效——从而导致你处于非法居留状态。
验证通过后，你的VLS-TS在到期前可作为居留证使用。之后，你必须在到期前至少2个月向省政府申请正式的学生居留证。正是这一为期1年的续签流程，往往缺乏清晰的指导。
本指南将按顺序为你梳理前12个月的所有步骤：OFII验证、体检、续签、所需材料、常见陷阱以及毕业后的选择。
抵达法国后，你最多有90天的时间在线验证签证。官方门户为：administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr（原OFII / ANEF）。
具体操作如下：
该证明是你合法居留的凭证。没有它，任何银行都不会为你开户，房东不会签署租约，家庭津贴基金（CAF）也会拒绝你的住房补助（APL）申请。
⚠️ 3个月的期限不可协商。如果第4个月才验证，你将面临180欧元的罚款，且某些省政府随后会拒绝续签。请在抵达法国的第一周内完成此步骤。
自2019年改革以来，大多数持VLS-TS入境的学生不再强制进行OFII体检。除非以下情况，否则你可免除此项：
如果你收到传唤，切勿忽视：请携带护照、OFII验证证明和住址证明前往。体检免费，耗时30-45分钟：包括肺部X光检查、疫苗接种核查以及与医生的简短面谈。
你会获得一份医疗证书，省政府在续签时可能会要求出示。请妥善保管。
这是最容易被误解的步骤。你的VLS-TS即将到期——你必须最迟在VLS-TS到期日前2个月，向所在省的省政府提交正式的学生居留证申请。
该流程几乎完全在线进行，通过同一个ANEF门户：
💡 如果省政府处理缓慢（2025-2026年间Bobigny、Nanterre、Paris 19e等地情况较严重），你可能在4到8个月内仅有这张收据作为唯一证件。它是100%有效的：不要因此被拒绝工作或租房（依据CESEDA法案L431-2条）。
以下是典型清单。请查阅你所在省政府的详细清单，因为某些省份要求额外文件（例如巴黎比雷恩要求更多）。
身份证明
学籍注册
资金证明
住址证明
保险
🚨 在烟草店购买印花税票 自2024年起已不可行。印花税票仅能在线通过timbres.impots.gouv.fr支付。如果有人告诉你相反的信息，那是过时的消息。
🚨 续签延误 = 灾难 如果在VLS-TS过期后仍未提交申请，你将处于非法居留状态。虽然可以补办，但需缴纳+180欧元罚款，并阻碍某些后续手续（如身份变更、未来的入籍申请）。请在到期前90天设置日历提醒。
🚨 未申报地址变更 年内搬家？你必须在3个月内更新ANEF档案。否则，省政府的传唤信会寄往旧地址，导致你错过领卡预约。这是从临时住所搬到永久住所的学生常犯的第1号错误。
🚨 混淆收据与最终证件 收据允许你留在领土内，但不允许离开申根区并返回。如果你仅持有收据就乘飞机离开欧盟回家探亲，你将无法返回法国。请等待实体卡。
🚨 文件未翻译/未加签 任何非法国行政机关出具的文件必须由宣誓翻译员翻译（名单可在上诉法院网站找到），有时还需加签。土耳其语出生证明若未翻译将被自动拒收。
好消息是：如果你就读于硕士、博士或本科后3年以上的工程师学校，你可以直接申请多年学生居留证，有效期覆盖剩余学制（最长4年）。
条件：
优势：无需每年续签，无需每年夏天担心省政府，也无需每年支付100欧元税费。一旦符合条件，这就是你应该追求的目标。
陷阱：如果在多年证有效期内改变方向（如从硕士1转回其他领域的本科3年级），省政府可能会撤销多年证。请保持学习路径的一致性。
你刚获得学位（硕士、博士、认可的职业学士）。你的学生证件即将到期，但你希望留在法国找工作或创业。这正是**求职/创业临时居留许可（APS）**的作用。
APS有效期为12个月且不可续签，赋予你以下权利：
在APS期间，如果你找到月薪≥ 1.5倍SMIC（2026年约为2,800欧元税前）的长期合同（CDI/CDD），你可以申请身份变更为员工居留证，或者如果职位和薪资符合要求，直接申请人才护照。
必须做的事：在学生证件到期前2到4个月提交APS申请，并务必保留所有学位证明（成绩合格证明、文凭补充说明、最终成绩单）。
上述内容适用于一般制度（CESEDA）。但根据你的国籍，双边协议可能会改变规则：
如果对适用制度有疑问，花30分钟打电话给你的大学SCUIO。这是免费的，他们处理过无数类似案例。
Pionra不是行政机关，也不能替代你的SCUIO或省政府。但这些手续当你不孤单时会更容易。在Pionra上，你可以找到：
你有省政府的小窍门、快速续签的经验，或是惊险避开的陷阱吗？请在下方评论——其他读者将因你的分享而节省数周的文书工作。