介绍
四月了，你听同事们谈论“déclaration d'impôts”，你在想：“我去年九月才到，这和我有关吗？如果我在法国报税，我在自己国家的收入怎么办？我会被双重征税吗？”
分享
🇫🇷
四月了，你听同事们谈论“déclaration d'impôts”，你在想：“我去年九月才到，这和我有关吗？如果我在法国报税，我在自己国家的收入怎么办？我会被双重征税吗？”
这种困惑是普遍存在的，如果你忽视它，会让你损失真实的钱。如果未能作为法国税务居民报税，将会触发10%的最低罚款以及每月0.2%的利息。另一方面，如果在法国申报已经在国内征税的收入而不利用双边税收协议，则会让自己白白受损。以下是关于2025年收入的实用2026年指南。
关键规则是：税务居住地而非国籍创造了报税义务。如果满足以下至少一项标准，你在2025年就是法国税务居民：
你是法国税务居民 → 你需要向法国税务局申报你所有的全球收入，不仅仅是你在法国获得的薪水。
2026年常见案例：
如果你在年中抵达，你需要在法国申报自你入境日期起的收入。入境前获得的收入在某些情况下仅作信息报告，并仍在原籍国征税。
法国与大约130个国家签署了防止双重征税的双边协议。对于在Pionra上活跃的侨民，2026年生效的主要协议包括：
在实践中：你像其他人一样填写表格2042，加上表格2047（“revenus encaissés à l'étranger”）以报告来自原籍国的收入。协议告知税务局税收是独占的（仅一个国家）还是共享的并享有税收抵免。
对于大多数2026年的外国学生：
一个鲜为人知的提示：即使你因为收入过低而不欠税，仍然要报税。报税会产生税单（avis d'imposition，或avis de non-imposition），这是开设Livret A、申请CAF福利、申请奖学金、证明Visale担保收入、申请CSS（Complémentaire Santé Solidaire）、进入科学政治学院等所需的文件。
2025年获得的收入 → 在2026年4月至6月之间报税：
对于你的首次报税，你必须通过纸质方式报税（表格2042 + 2047如果你有外国收入），因为你还没有在线门户的税号。你将其发送到覆盖你法国地址的个人税务服务（SIP）。
一旦你的首次报税处理完成，你将在3到5个月内收到你的税号和impots.gouv.fr账户的密码。从下一年起，所有操作都在线进行。
法国报税令人畏惧，但免费帮助无处不在：
艾莎，一名在图卢兹攻读硕士的摩洛哥学生，在2025年5月走进了位于巴亚尔街的Maison France Services。一个半小时后，她的首次报税表已免费邮寄，并获得了收据。她在九月收到了税号。
| 情况 | 税务居民？ | 必须报税？ |
|---|---|---|
| 学生，2025年9月抵达，外国奖学金，< 183天 | 否 | 否（但2026年是） |
| 员工，2025年7月与家人抵达 | 是 | 是（自7月起） |
| 6个月实习生（2025年3月至8月），津贴700 €/月 | 是（家庭在法国） | 是 |
| 学生+小工作4,000 €/年 | 如果> 183天 | 是（可能0 €需缴） |
| 自2025年4月起自雇 | 是 | 是 |
| 游客/访客< 183天 | 否 | 否 |
是的。每位法国税务居民必须在报税表上申报每个外国银行账户，即使是休眠账户，表格为3916 / 3916-bis。余额本身不征税，但忘记申报会导致每个未申报账户1,500 €的罚款（如果该国被视为不合作国家则为10,000 €——中国不是）。
不算。家庭赠与给学生（子女、年轻人）在法国不被视为应税收入，属于合理的日常需求范围内。超过**31,865 €**的赠与（父母对成年子女的手动赠与）需要申报为赠与，但不作为收入。
不需要。根据官方税收原则（BOI-RSA-CHAMP-20-30-10-20），CSC（中国国家留学基金委）奖学金在法国免征所得税，前提是它不是有偿研究的对价。你仍然需要在“其他免税收入”框（表格2042的1AC框）中报告其存在，以便将其纳入你的参考财政收入（用于CAF、CSS等）。
严格来说不需要。但强烈建议报“0 €”：这会生成avis de non-imposition，这是CAF、CROUS、AME/CSS的重要文件。第一年纸质报税，第二年起在线报税。
是的，始终需要。源泉扣税（PAS）是基于前一年的预付款。4月至6月的报税用于对账：添加雇主无法知晓的收入（利息、租金、外国收入），申请税收抵免（实际支出、慈善捐款、儿童保育），并计算实际余额。不报税=被视为假冒者，几乎自动重新评估。
Crée un compte gratuit pour bookmarker tes guides, recevoir le digest hebdo (changements officiels, nouveaux guides) et rejoindre ta communauté diaspora.
四月了，你听同事们谈论“déclaration d'impôts”，你在想：“我去年九月才到，这和我有关吗？如果我在法国报税，我在自己国家的收入怎么办？我会被双重征税吗？”
这种困惑是普遍存在的，如果你忽视它，会让你损失真实的钱。如果未能作为法国税务居民报税，将会触发10%的最低罚款以及每月0.2%的利息。另一方面，如果在法国申报已经在国内征税的收入而不利用双边税收协议，则会让自己白白受损。以下是关于2025年收入的实用2026年指南。
关键规则是：税务居住地而非国籍创造了报税义务。如果满足以下至少一项标准，你在2025年就是法国税务居民：
你是法国税务居民 → 你需要向法国税务局申报你所有的全球收入，不仅仅是你在法国获得的薪水。
2026年常见案例：
如果你在年中抵达，你需要在法国申报自你入境日期起的收入。入境前获得的收入在某些情况下仅作信息报告，并仍在原籍国征税。
法国与大约130个国家签署了防止双重征税的双边协议。对于在Pionra上活跃的侨民，2026年生效的主要协议包括：
在实践中：你像其他人一样填写表格2042，加上表格2047（“revenus encaissés à l'étranger”）以报告来自原籍国的收入。协议告知税务局税收是独占的（仅一个国家）还是共享的并享有税收抵免。
对于大多数2026年的外国学生：
一个鲜为人知的提示：即使你因为收入过低而不欠税，仍然要报税。报税会产生税单（avis d'imposition，或avis de non-imposition），这是开设Livret A、申请CAF福利、申请奖学金、证明Visale担保收入、申请CSS（Complémentaire Santé Solidaire）、进入科学政治学院等所需的文件。
2025年获得的收入 → 在2026年4月至6月之间报税：
对于你的首次报税，你必须通过纸质方式报税（表格2042 + 2047如果你有外国收入），因为你还没有在线门户的税号。你将其发送到覆盖你法国地址的个人税务服务（SIP）。
一旦你的首次报税处理完成，你将在3到5个月内收到你的税号和impots.gouv.fr账户的密码。从下一年起，所有操作都在线进行。
法国报税令人畏惧，但免费帮助无处不在：
艾莎，一名在图卢兹攻读硕士的摩洛哥学生，在2025年5月走进了位于巴亚尔街的Maison France Services。一个半小时后，她的首次报税表已免费邮寄，并获得了收据。她在九月收到了税号。
| 情况 | 税务居民？ | 必须报税？ |
|---|---|---|
| 学生，2025年9月抵达，外国奖学金，< 183天 | 否 | 否（但2026年是） |
| 员工，2025年7月与家人抵达 | 是 | 是（自7月起） |
| 6个月实习生（2025年3月至8月），津贴700 €/月 | 是（家庭在法国） | 是 |
| 学生+小工作4,000 €/年 | 如果> 183天 | 是（可能0 €需缴） |
| 自2025年4月起自雇 | 是 | 是 |
| 游客/访客< 183天 | 否 | 否 |
在Pionra上，中国、摩洛哥和越南社区分享他们的报税经验、双语会计师和逐条协议的陷阱。在/fr/annuaire中找到双语注册会计师，或向你的社区提问（阿尔及利亚、塞内加尔、）。
是的。每位法国税务居民必须在报税表上申报每个外国银行账户，即使是休眠账户，表格为3916 / 3916-bis。余额本身不征税，但忘记申报会导致每个未申报账户1,500 €的罚款（如果该国被视为不合作国家则为10,000 €——中国不是）。
不算。家庭赠与给学生（子女、年轻人）在法国不被视为应税收入，属于合理的日常需求范围内。超过**31,865 €**的赠与（父母对成年子女的手动赠与）需要申报为赠与，但不作为收入。
不需要。根据官方税收原则（BOI-RSA-CHAMP-20-30-10-20），CSC（中国国家留学基金委）奖学金在法国免征所得税，前提是它不是有偿研究的对价。你仍然需要在“其他免税收入”框（表格2042的1AC框）中报告其存在，以便将其纳入你的参考财政收入（用于CAF、CSS等）。
严格来说不需要。但强烈建议报“0 €”：这会生成avis de non-imposition，这是CAF、CROUS、AME/CSS的重要文件。第一年纸质报税，第二年起在线报税。
是的，始终需要。源泉扣税（PAS）是基于前一年的预付款。4月至6月的报税用于对账：添加雇主无法知晓的收入（利息、租金、外国收入），申请税收抵免（实际支出、慈善捐款、儿童保育），并计算实际余额。不报税=被视为假冒者，几乎自动重新评估。