• 公立幼儿园的注册是免费的。
• 从3岁开始是强制性的，除非在家庭中进行教育。
• 该程序分为两个不同的步骤：在市政府进行行政注册，然后在学校进行正式注册。
• 不遵守义务教育可能会导致高达7500欧元的罚款和6个月的监禁。

谁需要注册？

根据service-public.fr的官方数据，所有3岁的儿童都必须注册幼儿园。此义务适用于孩子达到该年龄的年度开学。

对于更小的孩子也有例外：

• 2岁的孩子在某些条件下（如已掌握如厕、语言水平）可以被接纳，且名额有限。
• 学校可以在特定班级或普通班级进行，且有适当的设施。

注意：6岁以下儿童的入学也可以在小学内的幼儿班进行。

在哪里注册孩子？

在居住地的市镇

原则上，您必须在划定学校注册您的孩子，通常是离您居住地最近的学校。划定区域由市议会决定。

如果您希望将孩子注册在您所在区域以外的学校，您必须向市政府申请豁免。该豁免不是自动的。

在其他市镇

要在您居住市镇以外的学校注册孩子，您必须获得接收市镇市长的同意。申请必须基于特定情况（如您所在城市没有学校、父母分居且孩子在不同城市上学等）。

如果孩子被接受，他可以在该校完成整个幼儿园教育。

特殊情况

• 流动家庭：相同的程序适用。
• 居住在国外的父母：注册必须被接受。孩子必须在您在法国的居住地、监护人的住所或为在国外定居的法国儿童设立的机构所在的市镇注册。

申请步骤

注册分为两个步骤：首先在市政府，然后在学校。

步骤1：在市政府注册

您必须在开学前的6月之前注册您的孩子。

• 关键日期：注册通常在3月开始，但某些市镇在开学前一年的第一季度就开始注册。请尽早向市政府咨询。
• 需提供的文件：
  • 证明您和您孩子身份的文件（家庭手册、身份证、护照、出生证明副本或声明）。
  • 最近的居住证明（可以是声明）。
  • 证明您孩子已接种符合其年龄的强制疫苗或有禁忌证明的文件。
  • 其他可能的文件用于午餐或课外活动。

在此步骤结束时，市政府会向您发放一份注册证明，指明分配的学校。

如遇困难，请联系您所在省的国家教育部服务处。

步骤2：在学校进行正式注册

收到注册证明后，您必须前往指定的学校。

• 需出示的文件：
  • 市政府发放的注册证明。
  • 证明强制疫苗接种的文件（或禁忌证明）。

学校管理部门将进行正式注册。

重要提示：如果孩子在同一所学校完成整个幼儿园教育，则每年无需重新注册。

费用

公立幼儿园的注册是免费的。

不遵守的处罚

对教育义务的遵守受到严格控制。以下是根据service-public.fr法律规定的处罚：

1. 简单罚款：如果您不遵守教育义务（除非允许家庭教育），罚款可高达1500欧元。
2. 催告：如果您没有合理理由不注册孩子，国家教育部的学术服务主任（Dasen）会向您发出催告。
3. 重罚：如果您不遵守此催告，您可能面临：
   • 6个月监禁。
   • 7500欧元罚款。

避免的陷阱

• 等到最后一刻：尽管截止日期是6月，但名额可能有限，尤其是对于豁免申请或2岁儿童。请从3月开始联系市政府。
• 忘记疫苗：市政府和学校都要求提供疫苗接种文件。确保其是最新的。
• 混淆注册和预注册：市政府的注册只是第一步。您必须在学校使用证明完成注册。

官方来源

以上信息仅摘自service-public.fr发布的官方文件“幼儿园注册”。最后数据核实日期：2025年11月6日。