Mình viết bài này vì tiêu đề đúng là câu hỏi đang làm mình mắc kẹt: Có ai đã đổi bằng lái Việt à Paris chưa? Mấy ngày nay mình đọc rất nhiều chia sẻ, hỏi bạn bè và xem lại giấy tờ cũ, nhưng càng đọc càng thấy mỗi người nói một kiểu. Tình huống hiện tại của mình cũng giống hệt phần tóm tắt: Mình có giấy phép cũ và bản dịch, nhưng chưa rõ pref de police muốn thêm xác nhận nào.
Hoàn cảnh của mình
Hiện tại mình ở Paris và muốn xử lý việc này thật gọn, vì mình không muốn kéo dài thêm mấy tuần chỉ vì thiếu một tờ giấy hoặc hiểu sai quy trình. Ở Pháp, nhiều khi vấn đề không phải là không có giấy tờ, mà là không biết họ muốn xem thứ gì trước và họ muốn hồ sơ được trình bày như thế nào.
Mình đã xem thông tin chính thức, hỏi thêm trong nhóm người Việt và cả những người đã từng đổi giấy tờ tương tự. Nhưng giữa thông tin trên mạng và trải nghiệm thực tế ở quầy tiếp nhận thường có khoảng cách. Chính điều đó làm mình ngại nộp quá sớm mà hồ sơ lại bị trả về.
Mình đã làm gì rồi
- chuẩn bị bản dịch và sắp xếp giấy tờ theo thứ tự thời gian;
- kiểm tra lại các bản PDF để tránh file quá nặng hoặc thiếu trang;
- hỏi những người đã làm ở Paris xem họ bị hỏi thêm giấy gì;
- ghi chú rõ cái nào mình có sẵn và cái nào còn đang chờ.
Mình cũng cố gắng giữ hồ sơ thật đơn giản, vì mình thấy càng trình bày rối thì người xử lý càng khó đọc. Dù vậy, mình vẫn chưa chắc có cần thêm giấy xác nhận nào nữa hay không.
Chỗ mình còn vướng
Điều làm mình lo nhất là nộp thiếu đúng một giấy mà không ai ghi rõ trong hướng dẫn. Nếu thiếu, có thể phải đợi thêm rất lâu mới có lượt xử lý lại. Trong lúc đó mình vẫn phải đi lại và sắp xếp công việc hằng ngày, nên mình muốn làm chắc nhất có thể ngay từ đầu.
Mình cũng chưa rõ nên ưu tiên nộp ngay với bộ hồ sơ hiện có hay chờ bổ sung thêm một xác nhận nữa cho yên tâm. Có người bảo cứ nộp trước rồi bổ sung sau, nhưng cũng có người nói quầy ở Paris thích hồ sơ hoàn chỉnh ngay lần đầu.
Mình muốn hỏi cộng đồng
- Có ai đổi bằng gần đây ở Paris chưa, và họ yêu cầu thêm giấy gì ngoài bản dịch?
- Giấy xác nhận từ phía Việt Nam hoặc lãnh sự có thực sự cần ngay không?
- Nếu bị yêu cầu bổ sung, thường họ cho gửi online hay bắt quay lại trực tiếp?
- Nếu là mọi người, tuần này sẽ nộp luôn hay đợi đủ thêm một giấy nữa?
Nếu ai có kinh nghiệm thật gần đây, cho mình xin chi tiết càng cụ thể càng tốt. Một chi tiết nhỏ đúng lúc còn hơn rất nhiều lời khuyên chung chung.
Mình không cần câu trả lời quá dài. Mình chỉ cần kinh nghiệm thực tế, càng mới càng tốt, từ người đã làm thủ tục tương tự ở Paris hoặc vùng lân cận trong năm nay.